the size looks right to be a wash machine engine. it likely only had the 1 rocker arm for exhaust the intake valve had a light spring used vacuum to open it. box looks like it would have been the fuel tank so the engine would mount with the cylynder horizontal.