Quote: "after about 15 minutes of bush hogging the gauge says 200 plus. the upper radiator hose is hot, but the lower is cool."
First thing I would get is a non-contact infrared thermometer. You can find them for $15-$20 on ebay or elsewhere on the internet. Just aim it at wherever in the cooling system, and it will give you the temperature. This is to check your tractor's temperature gauge.
Normally, Ford tractor radiators will push coolant out the overflow line if they are over-full, and cause you to think it is boiling over, when it's not really all that hot. The radiator will eventually reach equilibrium with fluid level about 1/2" - 1" above the radiator core. Leave it that way.
For the pump to be not working, the impellers would have to be eroded/corroded away. Or maybe the shaft is broken but not leaking?? Or belt slipping?? The pump would have to be ancient for that much corrosion. And maybe it is?? I had the pump bearings go out one time and the seal remained effective. Made a growling sound from impeller rubbing.. Does the fan have play in it??
Is the fan belt badly worn where it sits all the way down in the groove and doesn't grip the pulleys (vee-sides) right?? Belt can slip even if it's tight.
Has the inner lining of either radiator hose come loose and obstructing flow??
Check with your New Holland Dealership to see that your radiator cap is correct pressure rating. I don't know what it should be.
Is your fan shroud in place? Also, you may want to put a six bladed fan on it.
When it gets hot, do you see small bubbles in the coolant? This would be combustion gas, indicating a head gasket leak or cracked head?? There is a test kit to check for combustion gas in the coolant.
The radiator may have plugged fins or plugged cores. I would take mine to a radiator shop to get it rodded out and cleaned up.
You can also do commercial flush on the block and radiator. Get the flush product from an auto parts store. If you do this, make sure you thoroughly flush the block and radiator with water after doing the job.
I wonder if the injectors may be the culprit?? Maybe their spray pattern is off due to blocked injector passages causing an anomolous temperature pattern?? This is pure B~S, just something to consider...or maybe the pump timing is off....Ask an injection pump shop....
Also, if this tractor is leaking diesel into the oil, that will cause an engine to overheat due to increased friction/lack of lubrication. I recall you had this problem a while back. Did you fix it??
OK, I've given you the scatterbrain approach...everything that I could think of in one sitting.... Anybody reading this please correct me if I've screwed up..