ford 1912 bouncing

Hi, My 1910 started bouncing while running. It does have a slight head gasket leak. I am wondering if one of the cylinders is not firing - can someone shed some light on this? Thanks John