This isn't that uncommon, Furndog.
Especially with the YM2000 and YM240 2WD equipped with a FEL.
Hoyes newer, HD spindle option is purpose built to handle 2WD's with the loader.
You're right there, and all you may need is a big hammer and a little heat to persuade 30+ years of friction