The one in the link actually is for a go kart - the sprocket mounts right to the housing - im not sure if you could mount a separate sprocket further out on the axle or if itd need to be attached to the housing. You might want to ask about that before ordering.
A way to mount the sprocket to the axle would be using a 'weld together ' hub and sprocket - a local TSC carries them ( i plan on getting a couple when i get my mod projects going) - heres a link to their web page :
Tractor Supply Company - Hubs
Depending also how good of shape the rear bushings for the axle are- you might want to upgrade to a set of pillow block berings :
pillow block berings from Northern Tool + Equipment
I did that when the factory 30 year old bushings ( 10 years ago) were gone on my '70 toro tractor - basically a direct replacement and a whole lot stronger.
Its odd theres such a hard time finding parts , and how expensive stuff is there .
Lately since the economy is so bad, people have been buying fixing and selling tractors for premium amounts of money - i havent seen anything under $400 lately - back when i first moved here i was picking them up under $75 to free. I actually have enough projects, altho i could use some more parts tractors.
A few projects are modifed type tractors- theres a few stock rebuilds also id like to get done - just cant get enough shed time to work on them.